A világváros Berlinnek van egy csodálatos, párhuzamos vadvilága, amivel az ott lakók közvetlenül küszöbükön kilépve találkoznak is. E városban rengeteg a veréb, a fülemüle, méhek rajai takarítják be a mézet a közel félmillió fáról. Berlin egy olyan nagyváros, mely élőhelye borznak, mosómedvének, rókának, denevérnek, mókusnak, sündisznónak és hódnak, a természetet kedvelő berliniek pedig boldogan osztják meg életterüket velük.