Programkereső

Egy indián Párizsban

Bakancslistához adom
Un indien dans la ville
12 éven aluliak számára a megtekintése nagykorú felügyelete mellett ajánlott francia vígjáték, 90 perc, 1994

Értékelés:

44 szavazatból
Szerinted?
29 hozzászólás
Stephen Venezuelába érkezik, hogy elváljon feleségétől, mert újra akar nősülni. Két napot szentel az ügyre, ám a sorsnak nem lehet időhatárokat szabni. A dzsungel sűrűjében talál rá volt feleségére az indiánok között, s ekkor tudja meg, hogy az "indiánként" nevelt kisfiúnak ő az apja. Egy könnyelmű ígéret nyomán a gyerkőcöt Párizsba viszi, ám a más civilizációhoz szokott Mimi-Siku hihetetlen felfordulást okoz maga körül. Apja életét is menthetetlenül összekuszálja, pedig a papa már esküvőre készül új menyasszonyával, aki gyógyító erejű csakrák segedelmével próbálja visszanyerni megbomlott lelki egyensúlyát…
Forgalmazó: InterCom

Stáblista:

Szereplők

Thierry Lhermitte profilképe Thierry Lhermitte
Stephen
Patrick Timsit profilképe Patrick Timsit
Richard
Ludwig Briand profilképe Ludwig Briand
Mimi-Siku
Miou-Miou profilképe Miou-Miou
Patricia
Arielle Dombasle profilképe Arielle Dombasle
Charlotte

Alkotók

Kapcsolódó cikkek:

Hozzászólások

Spoiler
Szerinted?
8/10
nikato 2020 ápr. 09. - 21:11:10 8/10
Jó ez a film, Mimi-Siku beszólásai örökérvényűek. :) Gyerekkorom óta emlékszem rájuk, és a korosztályom is. :)
Válasz
offtopic
Picasso™ 2019 márc. 23. - 15:41:20 Előzmény Robzombi
Pl. István is használhatta volna az Off-topik opciót. :)
Válasz
offtopic
Picasso™ 2019 márc. 23. - 15:38:41 Előzmény bertaistvan
Circa az jön le a mondandódból, hogy akinek ugyan úgy tetszik/nem tetszik egy film, csak írja le mit gondol, de pl. meg sem kérdezheti tőled, hogy: "neked is tetszett a vége?, vagy szimpatikus volt x és y?"
Neked mindenkivel gondod van; beszólóval, megmondóval, mesélővel.

Rendben. Akkor minek fórumozol? Ha nem kell reflektáció? Mert általában pont erről szól. :-)
A kommented így csak egy "bakfis" szösszenet az éterben, ami semmiről nem szól.
Azért remélem nevetni, mosolyogni még tudsz...

Ez nem a MAFAB, ha már a kákán is... ;-)
Válasz
offtopic
Robzombi 2019 márc. 23. - 15:15:13 Előzmény bertaistvan
Nem szeretnék beszólni se semmi egyéb.
De mivel nem írtál véleményt a filmről így a te hozzászólásod is csak a "megmondó" vélemény.
Amugy megjegyzem rém unalmas lenne ,ha mindenki csak leírná a véleményét. és azt senki se kritizálhatná meg. illetve ne lehetne kibeszélni a film egyes történéseit, természetesen a SPOILER szót használva.

Persze átláthatóbb lenne ha többen használnák a OFF topik-ot-

Viszont mikor felesleges politikai nézeteken alapuló kötözködés megy azt én se szeretem.

A filmről. Mikor először láttam nagy élmény volt. De ma már annyiszor ismételték ezt , és az amerikai változatot, hogy elcsépelt lett.
Válasz
bertaistvan 2019 márc. 23. - 13:28:37
Sok a szerencsétlen bejegyzés, "hozzászólás"...
Ez nem bakfis csevegőhely, hanem egyéni értékelő vélemény-megmondó lehetőség!
Sajnálatos, hogy az oldal szerkesztősége nem 'szitálja' ki a megmondó s mesélgető meg egymásnak odamondogató un. véleményeket.
Amúgy megtörténik, hogy kissé nevetségessé válik ez az oldal...
Sajnálatos módon, pedig csak kis odafigyelés hiányzik.
Válasz
adamnagysweetmovie 2013 máj. 02. - 21:40:50
Állítólag egy unortodox nyílvesszõvel pont olyan jó tõzsdei döntéseket lehet hozni, mint atomszámítógéppel:J
Persze nem minden gazdasági döntés ilyen, csak ebben a környezet.
Persze van aki mindenhol bazírozik, hazárdírozik, (indiánkodik), ahol racionalitás lenne a kifizetõdõ.
Válasz
napraforgó 2012 szept. 23. - 18:15:01 Előzmény atomotnektek
Ízlés kérdése. Nekem mindkettõ tetszett.
Az eredeti "amerikai" humort egyébként nem nagyon kedvelem, de amikor egy európai filmet csinálnak meg, akkor az általában jól sikerül.
Válasz
atomotnektek 2012 szept. 07. - 17:25:34 Előzmény napraforgó
Itt = Egy indián Párizsban (lásd topik címe) vs Dzsungelbõl dzsungelbe.
Utóbbi nekem lényegesen jobban tetszett.
Válasz
napraforgó 2012 szept. 05. - 05:16:13
Jaj, itt tévesztettem, a francia változatot akartam írni, de az agyam már a magyar filmen járt. Bocsi.
Válasz
napraforgó 2012 szept. 04. - 12:58:31 Előzmény atomotnektek
Melyiknél? Mert jó párat felsoroltam.
Egyébként szerintem éppoly jók az amerikai változatok, mint a magyarok.

Állítólag A miniszter félrelép c. magyar filmet is leforgatták az USÁ-ban, de arról nem hallottam semmit. Látni meg mégannyira sem.

Tanulság: Jó forgatókönyv + jó színészek + jó rendezõ = jó film - akárhol is csinálják
Válasz
atomotnektek 2012 szept. 04. - 10:17:04 Előzmény napraforgó
Viszont kivételesen itt az amcsi változat a jobb.
Válasz
napraforgó 2012 szept. 04. - 05:39:57
Köszi.
És ott van még Az õrült nõk ketrece is, aminek az amcsi változata Madárfészek címmel nemrég ment is valamelyi adón.

Az a szerencse, hogy ezeknek a filmeknek az amerikai változata is általában ugyanolyan jók, mint az európai, zömmel francia vígjáték.
Válasz
1/10
StJust 2012 szept. 03. - 20:40:22 1/10 Előzmény napraforgó
Egész egyszerûen: Amerikai TAXI és Reszkess Amerika. Ennyi :(
Válasz
annamandula22 2012 aug. 17. - 14:15:08
Nagyon jó a hangulata, bár a happy end a végén kicsit vaélósztínûtlen számomra
Válasz
napraforgó 2012 aug. 16. - 21:08:52
Az amerikai változatok címét is megírnád? Köszi elõre is.
Válasz
1/10
StJust 2012 aug. 16. - 17:53:15 1/10 Előzmény napraforgó
TAXI, Jöttünk, láttunk visszamennénk stb...
Válasz
napraforgó 2012 aug. 05. - 15:43:30 Előzmény Tibag05
Az amcsik szokták megcsinálni a sikeres francia filmeket amerikai színészekkel.

Pl. Egy csomó Pierre Richard film:
Magas szõke férfi felemás cipõben --> Magas barna férfi felemás cipõben (Tom Hanks)
Balfácán--> Tiszta szerencse (Martin Short)
Az iker ---> Hárman párban (Banderasszal)

És biztos van még jónéhány.
Ilyen ez az Egyindián Párizsban, amit késõbb Dzsungelbõl Dzsungelbe címmel az amik újra leforgattak.
Válasz
Fõnix császárnõ 2012 aug. 04. - 20:23:51
Most ezt honnan vetted?

Itt ez '94es az általad említett 97'es.

Amúgy tényleg nagyon hasonlít a két film, egyik lop a másiktól.

Gyakorta milliárd esetrõl számolhatnék be még sorozatoknál is van ilyen.
Válasz
Ani77 2012 aug. 04. - 17:31:42
Pont fordítva. Ez a film 1994-es. Az amcsi változat 1997-es.
Válasz
Tibag05 2012 aug. 04. - 11:27:32 Előzmény StJust
ez a "Dzsungelbõl dzsungelbe" másolata.
Válasz
Összes hozzászólás