James May angol újságíró megemlékezik az Apollo holdraszállásairól. Találkozik három férfival, akik sétáltak a Holdon, aztán megtapasztalja a súlytalanság izgalmát és a csontrepesztő nehézségi erőt egy Saturn V rakéta kilövésénél. Végül űrruhát ölt, és egy U2 kémrepülőgépen a világűr pereméig repül, onnan néz le a Föld görbületére, és néz fel a világűr fekete végtelenségére.