Petr Kovár a 40 éves gimnáziumi tanár rádöbben, hogy elfecsérelte az életét és sosem volt rendes kapcsolata. Ekkor rátalál egy intézetre, ahol időutazással foglalkoznak. Petrnek lehetősége adódik, hogy visszamehessen a múltba, egész pontosan a gimnáziumba, ahol egy hónapot kap rá, hogy meghódítsa élete szerelmét Eliskat.