A titokzatos erdőben élő boszorkány elrabolja a szerelmes Jorindét. Kedvese Joringel a keresésére indul. A szerelemben csalódott boszorkány megpróbálja bebizonyítani, hogy Joringel hamarosan elfelejti a lányt. Igen ám, de a szerelem mindennél erősebb, az eszes fiú kiállja a varázslatos próbákat, megküzd a rablólovaggal és a boszorkánnyal is…