A 45 éves Marian moldáv kisvárosban él, és az akadémiai kórusban énekel. A férfi vállalkozást indítana, hogy pénzt keressen, és feleségül vehesse szerelmét. Az induló tőkéhez eladja motorját az építőmunkás Petrónak. Az üzlet balul üt ki, és hogy elkerüljék a börtönt, belemennek a kockázatos üzletbe, a kaukázusi gengsztertől szerzett patkókat akarják továbbadni Ukrajnába. A szerencse megint elkerüli őket. Nem esnek kétségbe, megismerkednek Vasile-vel, a részeg sofőrrel, és új üzletbe vágnak.