Kini és Adams jó barátok, mindketten elvágyódnak vidékről. Azt hiszik, ha elmennek a nagyvárosba, és állandó munkájuk lesz, képesek lesznek megváltoztatni az életüket. A lehetőségek azonban másfajta változásokat hoznak.