Adam festőművész, de taxizik a megélhetésért. Minden nehézségéért volt barátnőjét okolja, aki ráadásul nem is fiúval lépett le. Aktuális barátnőjére nemigen figyel. Adam ezért ismét megkapja a magáét: a lány éppen legjobb barátjáért, Kevinért hagyja ott. Új lány érkezik a városba! Ugyanabban a bárban kezd dolgozni, ahol Kevin. Sejthetjük, hogy az ifjúság szerelmi élete jóval bonyolultabbá kezd válni, mint egy felvételi matekpélda...