A harminchárom éves Lili fotókat készít a helyi önkormányzat számára Cherbourgban. A település testvérvárosa a szenegáli Agnam. Lili az együttműködésük keretében Agnamba utazik közösségi munkát végezni. Annak ellenére, hogy nem ismeri a helyi nyelvet, hamarosan összebarátkozik az egyik szenegáli nővel. Aminata mos rá, és kisebb dolgokat is elintéz neki. Franciaországba visszatérve Lili megtudja, hogy Aminatának van egy házasságon kívüli gyermeke. A fiú Dakarban van, és nagy valószínűséggel sanyarú élete van. Lili elhatározza, hogy megpróbálja felkutatni a fiút.