Egy átmulatott este végén Luc és rég nem látott angol haverja, Chris taxiba szállnak, majd utuk végeztével?elfelejtik? kiegyenlíteni a számlát. Viszont a taxióra egyre csak ketyeg tovább? Spielberg Párbaja után szabadon.