Jaj, anyu mikor jössz meg Afrikából? - sóhajt fel Pici, a tízéves kislány, amikor egy este nagyon árvának érzi magát. Édesanyja szép és elegáns, a képes újságok címoldalán szerepel, és jótékonysági célból beutazza az egész világot. Picinek megvan mindene a boldog élethez: káprázatos villában lakik, francia nevelőnője, dadusa van, meg a papa is jó nevű orvos. Jó barátja, Anti azonban szegény kisfiú s még éjszaka is dolgozni kénytelen tüdőbeteg mamája helyett. A két kis lurkó összefog, s némi kalamajka, bűntény, szökési kísérlet és hasonló kalandok után megmutatják mindenkinek, hogy a szeretet igazán képes a csodákra...