A 38 éves Jakob Summer Afrikában él családjával, és orvosként dolgozik egy AIDS-betegeket ellátó intézetben. Mikor apja, a 65 éves Christian kérésére hazautazik Dániába, Jakob azonnal megérzi, hogy a szintén orvosként praktizáló Christiannel nincs minden rendben. Gyanúja nem alaptalan: a Summer-család feje nagyon beteg, így Jakob kénytelen hosszabb időre berendezkedni abban a házban, ahol felnőtt, és amit anno örömmel hagyott a háta mögött. Ráadásul a mindig sziklaszilárdnak hitt Christian betegsége az egész família életét a feje tetejére állítja, és olyan hosszú ideje eltitkolt sérelmek, ellentétek kerülnek felszínre, melyek alapjaiban rengetik meg a családi egységet. Mindeközben Christiannek is gondoskodnia kell a családi rendelő sorsáról, mielőtt még nem késő.