Svein és legjobb barátja, Halvorsen elválaszthatatlanok egymástól. A gond csak az, hogy Halvorsen egy patkány, és a legtöbb ember szemében csak egy kártevő. Ráadásul mikor már a sokadik alkalommal rágja meg az otthoni kábeleket és tömlőket, Svein szülei úgy döntenek, hogy az állatkának vissza kell mennie a kisállat-kereskedésbe, ahonnan végül is Svein másik legjobb cimborája, Dan menti ki. De valahogy csak meg kell győzni az embereket arról, hogy Halvorsen igenis tiszta és barátságos kis kedvenc: ehhez kapóra jön a városban rendezett kisállat verseny, ahová Svein is benevez, a megmérettetésig azonban még rengeteg trükköt kell még betanítania Halvorsennek, aki ezzel szemben elég nagy ellenállást tanúsít.