"Nomen est omen" - a név előjel. Különösen igaz ez a két autószerelő-versenyző, Tűz (Ryan Winters) és Villám (Christopher Atkins) esetében. Amerre járnak vibrál a levegő, felforrósodik a talaj és kitör a frász. Márpedig sokfelé megfordulnak, miután műhelyükből "kölcsönveszik" a kormány egyik javításra váró autóját. A kocsiban egy szuper titkos iratokat tartalmazó koffert találnak, ami miatt titkos ügynökök hada üldözi őket. Ráadásul Tűz csuklójára kattan a kofferen lévő bilincs, melyhez kulcs ugyan nem tartozik, bomba viszont igen.