A műsor ismertetése: Anna Waldmann és 15 éves lánya, Charlotte Új-Zélandra utazik a nő édesapjához. Az apa, John Waldmann köztiszteletben álló tanár és bálnakutató. Felkérik egy jelentés elkészítésére, amitől egy nagy gázipari vállalat működése függ Új-Zéland partjainál. Annával és apjával egy hajóút során baleset történik, és a férfi odavész. Az utolsó pillanatban Chris Cassel menti meg a nőt, aki nem nyugszik addig, amíg ki nem deríti az igazat apja haláláról és a jelentés eltűnéséről. Ketten együtt környezetvédelmi szabályszegéseket fedeznek fel.