Az aktuális rész ismertetője: Ausztrália, Melbourne városa. A rendőrségen belül működik egy fedett nyomozókból álló elkülönített egység, melynek tagjai köznapi embernek, vagy esetenként akár bűnözőnek álcázva magukat derítik fel a különösen súlyos bűneseteket. A Bernie Rocca által vezetett egység ezúttal egy vidéken élő bűnöző családba épül be, amelyet azzal gyanúsítanak, hogy megöltek egy korábban náluk dolgozó fiatal bébiszitter-lányt.

A műsor ismertetése: Izgalmas és veszélyes világba kalauzolnak el bennünket a "Stingers" című sorozat feszültséggel teli epizódjai: a beépített ügynökök életébe nyerhetünk bepillantást, akiknek rejtőzködve kell élniük, miközben nyakig kell merülniük az alvilág zavaros vizeiben. Olyan rendőrökről szól a sorozat, akik hősiesen, saját életük kockáztatásával védik törékeny világunkban a biztonságot.