Az aktuális rész ismertetője: Pénzt kell szerezni minden áron! Keith az ausztrál opálmezőkre indul, hátha kincsre bukkan. Ennek esélye minusz egy a billióhoz, miután a mezők megközelítésének már csak elmagyarázása is órákba telik. Útiköltsége sincs ezért a potyautazást választja egy zárt konténerben...

A műsor ismertetése: Mit tehet egy gyerek, ha szülei, bocsánat a kifejezésért, de született balfácánok? Keith Shipley Dél-Londonban él szüleivel, akiknek rettentően rosszul menő "fish and chips" boltjuk van. Keith először a szomorú, szürke, esős Londonban narancssárgára festi a boltot, melytől a forgalom ugyan nem nő, de apja kis híján szívrohamot kap. Keith mindent megtesz, hogy szüleit újra mosolyogni lássa, de hogy, hogy nem törekvései mindig balul sülnek el. Nincs más hátra, radikális változtatás kell!