Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: A Ruit felkereső parlamenti képviselő-pártelnök megmutatott egy dossziét, amelyet a rendőrség állított össze vendéglátójáról. A dosszié tartalmát egy parlamenti bizottság fogja megvizsgálni. Az illető azt javasolja dr. Ruinak, "szívódjon fel" egy időre. Nice megpróbálja tisztázni a helyzetét Rodrigóval, férje azonban egyelőre nem hajlandó beszélni a terveiről. Julio biztosítja Nicet, ha egyszer megunná, hogy férje folyton megalázza, hozzá mindig visszatérhet. Freddie felkeresi Ruit és megkéri, adja meg azon bankok adatait, amelyekkel kapcsolatban áll...