Az aktuális rész ismertetője: 1929. A megöregedett, megtört Zsivágó ismét Moszkvában él régi lakásukban, melyet időközben teljesen elleptek a társbérlők. Új élettársa, a házmester lánya, gyereket vár tőle. Családja külföldi száműzetésben él. Néha megkapja Tonya egy-egy levelét, melyben felesége kéri, menjen utánuk Párizsba. Zsivágó a hatóságokhoz kiutazási engedélyért folyamodik. Az illetékes nagysokára közli vele, megkapja a kiutazási engedélyt, de ellenszolgáltatásért cserébe. A szabadság ára: jelentéseket kellene írnia a párizsi orosz emigrációról. Zsivágó a maradást választja.

A műsor ismertetése: 1905-ben egy vonat étkezőfülkéjében egy középkorú úriember beleköt egy fiatal párba. A fiatalokról, Rogyionról, valamint a szép és lázadó Laráról kiderül, hogy testvérek, a cinikus és kiábrándult férfi pedig Komarovszkij, a befolyásos, gazdag ügyvéd. Komarovszkij ettől kezdve bejáratos lesz Laráék házába és rövidesen anyjuk szeretője lesz. Lara véletlenül belekeveredik egy utcai tüntetésbe és életét egy ismeretlen fiatal forradalmár menti meg. A másik szálon az ifjú Jurij Zsivágó életútját követhetjük nyomon, akit anyja halála óta rokonai, Gromekóék nevelnek saját lányukkal, Tonyával együtt. A szorongásoktól gyötrődő Jurij - bár kiváló költő - a biztos megélhetés miatt az orvosi pályára készül. A sajtóból tudják meg, hogy Jurij apja, a milliomos mecénás, Andrej Zsivágó öngyilkos lett.