Az aktuális rész ismertetője: Franciscának megjelenik a látomásában, hogy Ceciliát megerőszakolják, de nem árulja el Davidnak. Az erdőben mindenki a lányt keresi. Végül David találja meg az összevert, meggyalázott barátnőjét. Cecilia azt állítja, nem látta a támadóját, mert maszkot viselt, de David sejti, hogy Lucas volt, és elindul bosszút állni. Gabriela retteg, hogy fia valami őrültséget követ el. David alaposan megveri Lucast, és úgy véli, talán meg is ölte. Ám a földön fekvő, összevert fiút Macario megkéseli bosszúból, amiért megölte unokafivérét. Lucast kórházba szállítják, Rodrigo letartóztatja Davidot.

A műsor ismertetése: Gabriela Suárez (Aracely Arámbula) az egyetlen nő, aki bányászként dolgozik San Pedro del Oro aranybányájában. Talpraesett nő, aki azért vállalta a kemény munkát, hogy eltarthassa kisfiát, Davidot (Martín Barba). Amikor a bánya tulajdonosa meghal, felesége, Antonia (Christian Bach) örökli a bányát. Nagyobbik fiát, Alejandrót (Jorge Luis Pila) ráveszi, hogy vegye át a bánya vezetését. Gabriela és Alejandro San Pedróban találkoznak.