Az aktuális rész ismertetője: Fernandát valami mondvacsinált indokkal folyton lebeszélik arról, hogy meglátogassa a dadáját. Rebeca attól tart, hogy mostohalánya lefújja az esküvőt, ha megtudja, hogy Soledad meghalt. Silvestre, az öreg kovács, nem képes tétlenül üldögélni, de lánya, Martina, nem engedi dolgozni, mióta csúnyán megégette a kezét. Silvestre azt hiszi, lánya nővérként dolgozik, ám Martina a helyi kocsmában iszapbirkózással keresi a kenyerét.

A műsor ismertetése: A szerelem vak és kínzó, ha egy férfi nem tud kigyógyulni belőle. Eduardo gyermekkora óta szerelmes Fernandába, aki viszonozza a fiú érzelmeit, ám a társadalmi különbségek és a szülők rosszallása a szerelmesek útjába áll. Eduardo élete nagy álma, hogy feleségül vegye Fernandát, ám ehelyett nagy csalódás várja. Indulattól vezérelve úgy dönt, megleckézteti Fernandát, aki sok év után nem ismeri fel a szerelmét.