Az aktuális rész ismertetője: Mindenki Rudy otthonához siet, de nem találjál otthon. Caterinát is hiába keresik, őt sem találják sehol. Ráadásul valaki látta a lányt beszállni a gondnok autójába. Vajon sikerül-e időben kimenekíteni a lányt az elmeháborodott férfi karmaiból? Megkezdődik a versenyfutás az idővel. Rudy állapotát tekintve felmerül az is, hogy a gyilkosnak volt egy cinkosa. De ki lehet az? És fény derül Diego biológiai apjának kilétére is.

A műsor ismertetése: Carloforte, egy gyönyörű kis olasz sziget, ahol megrázó baleset történik: egy régi, kieső halfeldolgozó üzem, ahol fiatalok partiznak, váratlanul felrobban. Négy fiatal életét veszti, többen súlyosan megsebesülnek. Az orvos Pietro is megsérül, aminek a hírére lánya, Elena azonnal odautazik, aki 15 éve egy súlyos trauma után hagyta el a szigetet. Mivel rendőr lett, bekapcsolódik a nyomozásba, hogy megtalálja a felelősöket... (TV24)