Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Pilar megérti, hogy Sofia összejátszik az emberrablókkal, és azonnal utána indul anélkül, hogy a többieknek valamit szólna. A hazaérkező Eduard pedig Pilar után megy. Josep nem akarja megölni Abrilt, hanem csak bezárni egy autó csomagtartójába, ahogy megbeszélték. De Maria hamarabb ér vissza a hírrel, hogy a videokazetta alapján már a rendőrség is a nyomukban van.