Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Abril temetése után a család Pilar mellett tölti a napokat. Eduard a munkába temetkezik, igyekszik úgy csinálni, mintha semmi sem történt volna. Rogert is elutasítja, aki felajánlja, hogy még néhány napig velük marad. Elisenda és Gabriel hazaérkeznek Afrikából. Sofia felkeresi a megrendült Raimont és felajánlja, hogy segít felkutatni az emberrablás kitervelőjét. Montserrat egyelőre szállodában lakik. Sikerül elhitetnie Gerard-ral, hogy mindennek Alex volt az oka.