Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Tereza könyörögve kéri édesanyját, utazzon egy időre vidékre, ugyanis attól tart, kitudódik róla, hogy fekete. Bruno azonban egyáltalán nem ért egyet nagymamája eltávolításával, s azzal fenyegetőzik, ha mégis elutazik, mindent kipakol az apjának. Eközben Nice hazatelefonál Párizsból, hogy megtudja, mik a fejlemények otthon. Egyébként kiderült, hogy Nice "édesapja" eltűnt a városból. Augusto továbbra is képtelen megbocsátani Alzirának az eltitkolt múltját. Simonet egész környezete figyelmezteti, hogy nem jó ötlet Olavinhóval járni...