Az aktuális rész ismertetője: Diego a bötönben egyre nyugtalanabb. Martina nagyon furcsának találja a fiú hirtelen elutazását, de Julia átmenetileg meg tudja nyugtatni őt. Martina azonban meghallja, ahogy Julia Ferchu-val beszél és megtudja, hogy állításaival ellentétben a lány mégiscsak beszélt Diego-val. Ferchu és Ines vigyáz Cesar Jose barátjának állítólagos gyermekére, mivel a fiú nem ér vissza időben. Ines nagyon sajnálja a kicsit, de amikor megjelenik az apja, kénytelen visszaadni neki. Alfredo lelkesen készül az eljegyzési gyűrű átadására, de minden álma szertefoszlik, amikor meghallja a rögzítőn Lucrecia hangját.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.