Az aktuális rész ismertetője: Hooker elkap egy bűnözőt, miután az lelövi a csali informátort, Oscart. Az elkövető ellen nincs igazi bizonyíték, ezért a szemtanú prostituáltat, Angie-t keresik fel, hogy tanúskodjon a nagymenő Frank Dilo ellen. Miután rátámadnak, védelem alá veszik a lányt és biztonságos helyre visznek, de rizikós vállalkozás, mert cukorbeteg és szüksége van inzulinra. Angie kishúgát addig Stacyre bízzák. Valami régi, nagy tartozás állhat az ügy hátterében.
A műsor ismertetése:
TJ Hooker a kemény, veterán rendőrőrmester visszautasította a nyomozói jelvényt, hogy visszatérhessen oda, ahol a leginkább szükség van rá: az utcára. Hooker a tragikus esemény, partnere halála után döntött úgy, hogy a Rendőr Akadémián folytatja tovább hivatását, ahol átadhatja tapasztalatait az újoncoknak. Hooker nemcsak a rendőri munka csínját-bínját tanítja, hanem azt is, hogy mindez milyen komoly hatással van a rendőrökre és azok családjaira.
Hooker a kemény fellépés híve, s ezért sokszor összeütközésbe kerül Sheridan kapitánnyal, aki szeretné a rendőrkapitányságot egy kicsit könnyedebb színben feltüntetni, miközben Hooker és Romano, Hooker fiatal társa állandó veszélynek vannak kitéve nap mint nap.
Hozzászólások