Az aktuális rész ismertetője: Rosario és Santiago elhagyja az éttermet. Az esküvőt lefújják. Mauricio visszamegy az asztalukhoz, hogy visszaszerezze a fiolát. Julia felhívja a laboratóriumot, ahol Mauriciot kivizsgálták, de ott nem találnak az ő nevén regisztrált pácienst. Ezt elújságolja Diegonak. Beby felkeresi Eva Santoro jógamesterét. A másodperc tört részéig Andrés meglátja őt az utcán. Gloria éppen Bruzzone lakását hívja, mikor Martina belép. Mauricio előveszi Diegot Beby miatt.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.