Az aktuális rész ismertetője: Nik biztos benne, hogy Chiara és a gazdag férfi között van valami, a lány valóban titkol valamit, de Nik rossz felé tapogatózik. Claudio mindent bevall a felügyelőnek a négyszáz milliós sikkasztásról és hajlandó együttműködni a rendőrséggel. Laura nagyon hidegen és ironikusan viselkedik Margheritával, mikor az ügyvéd visszajön Berlinből, aztán váratlan hívást kap.

A műsor ismertetése: Alex Müller hosszú évek után összefut az uszodában egykori barátnőjével, Veronica Gianfelicével. Az eset szemtanúja Agnese Vallesi, Alex feleségének nagynénje, aki szóvá is teszi a furcsa vibrálást kettejük között. Ugyanaznap ünnepli a Vallesi család a könyvkiadójuk alapításának 50. évfordulóját. Az ünnepségen megjelenik Sergio Fantini is, aki egykor sokat segített barátjának, az alapító Carlónak, de most ő szorul segítségre. Abban reménykedik, barátja gyerekei kisegítik szorult helyzetéből.