Az aktuális rész ismertetője: Daniel és Guadalupe összeházasodnak és Mexikóba mennek nászútra, ahol felkeresik Milagrost. A két testvér végre kibékül és megölelik egymást. Tuerta gyermeket vár Tatantól, a börtönből levelet ír Guadalupénak, amiben bocsánatot kér tőle. Egy év múlva Lucho már befutott énekes, Monalisából híres szappanopera szerző lett, és szintén boldog anyuka és Carmelának és Cabellónak is születik egy kisfia. Libertad Európába utazik tanulni, de Luchóval megbeszélik, hogy várnak egymásra és együtt fognak élni, ha visszatér Amerikába.

A műsor ismertetése: A 13 éves Guadalupe Santost egy tragikus esemény miatt ártatlanul 30 évre elítélik. A lány hamarosan rádöbben, hogy gyermeket vár az erőszakos áldozattól, és a börtönben szüli meg kislányát. A nővére, Milagros rábeszéli, hogy bízza rá a gyermeket, ám a nő és férje, Libertad abban a hitben nevelik fel a kislányt, hogy a saját gyermekük. 15 évvel később Guadalupe megszökik a börtönből, és menekülés közben átlépi az Egyesült Államok határát. Itt ismerkedik meg Daniel Moncadával, aki ismeretlenül is segít neki a szökésben. Guadalupe és Daniel egymásba szeretnek, azonban nem is sejtik, hogy a sors milyen kegyetlen játékot űz velük: Daniel annak az Ernestónak az öccse, akinek megölésével Lupét gyanúsítják.