Az aktuális rész ismertetője: A Grand Ouest vezetősége egy spanyol sajtómágnástól reméli, hogy a lap kijut a jelenlegi válságos helyzetéből. A dúsgazdag Serra Ferrer többségi tulajdont akar szerezni, ám Margot ezt semmiképp sem szeretné. A borgazdaság is nehéz helyzetben van, s Paul, hogy megmentse, titokban visszatér régi szenvedélyéhez, a pókerhez. Dalletray, a lap egykori újságírója megzsarolja Anne-t, miután tudomást szerez a képviselőjelölttel, Eric Carsac-kal való viszonyáról. Az újságírót valaki elrabolja, Anne-t pedig autóbalesettel akarják eltenni láb alól.