Az aktuális rész ismertetője: Szedát kijelenti az anyjának, hogy akkor sem kell neki a kiszemelt menyasszony, ha ő lenne az egyetlen nő a világon, azonban az apja szemébe már nem meri mondani. Nálán telefonja lemerül, és a munkahelyére érve a kávézó pultja alatt kezdi el tölteni, ahol Szedát pultoskisasszonynak nézi. Billurnak feltűnik, hogy Nálánnak tetszik Szedát, majd a két nő beszélgetését akaratlanul kihallgató Szelen váratlan döntésre szánja el magát az öccse védelme érdekében.

A műsor ismertetése: Nálán és Szedát számára nincs más menekülési lehetőség a szülői terror alól, mint a házasság. De míg Szedát csak egy kiskapunak látja, amin keresztül tovább folytathatja viszonyát a szeretőjével, egy férjes asszonnyal, addig Nálán naivan hisz abban, hogy a házasság a boldogság és a szabadság záloga. Hamarosan azonban mindketten kénytelenek ráébredni arra, hogy a közös jövőjük felett nincs irányításuk, és a két család minden eszközzel megpróbálja irányítani a sorsukat.