Az aktuális rész ismertetője: A Yorkshire Air Ambulance csapata egy eszméletlen 12 éves gyermek segítségére siet. Egy férfi kezelésre szorul, miután leesett egy teherautóról.