Az aktuális rész ismertetője: Kettős gyilkosságot fedeznek fel a házban, ahol a David Gyermekeinek nevezett szabad Hubotokból álló csapat az elemeiket töltötték fel. A rendőrség üldözőbe veszi az elkövetőket.... Roger gyűlölete a Hubotok, különösen volt felesége új robot barátja iránt nőttön-nő.

A műsor ismertetése: Képzeljünk el egy olyan világot, amelyben a robotokat jóformán meg sem lehet különböztetni a hús-vér emberektől. Akár szerelmesek is lehetünk a tökéletes emberutánzatokba.. A "Real Human" című sorozat olyan párhuzamos világba repít bennünket, ahol az új generációs gépemberek a feje tetejére állítják jól megszokott életünket.