Az aktuális rész ismertetője: Paula átadja Romaónak feltételezett anyja papírjait, de az orvos nem hiszi el, hogy valódi édesanyja bűnöző volt. Elhatározza, hogy megkeresi Romao da Cunhát, és kikéri az ő véleményét is. A főfelügyelő, hogy megakadályozza a két Romao beszélgetését, egyik katonáját da Cunha után küldi. Isabel asszony most először megijed, és érzi, hogy fiával túlmentek minden határon. Joana megtudja, hogy nem házassági, hanem birtokelidegenítési szerződést íratott alá vele Amilcar, a főfelügyelő.

A műsor ismertetése: Romao, a Lisszabonban tanult fiatal orvos visszatér szülőföldjére, Afrikába. Édesanyja halálos ágyán bevallja neki, hogy örökbe fogadták, és bár nagy szeretettel nevelték, nem ők voltak a valódi szülei. Édesanyja a szülés után meghalt, és nem maradt más utána csak egy név, egy nyaklánc és néhány utalás arra, honnan is származott. Romao először tudomást sem akar venni erről a tényről, és úgy érzi, nincs jelentősége. Nevelőanyja halála után azonban nem találja a helyét és mégis úgy dönt, megkeresi a gyökereit, és ha sikerül, felkutatja az apját. Elindul hát Afrika mesés földjén, több évtizedes nyomok után kutatva.