Az aktuális rész ismertetője: Annette megörökli Virginie régi táskáját, de a többiek erről nem tudnak. Daniel ezért is csúsztat bele egy Virginie-nek szóló szerelmes levelet. Amikor Annette megtalálja a küldeményt, egészen el van ragadtatva.