Az aktuális rész ismertetője: Adam Kelno, a világhírű, lengyel származású, a koncentrációs táborok poklát is megjárt angol orvos, és Abraham Cady, az ugyancsak világhírű amerikai regényíró, a második világháború hőse csaknem harminc évig úgy élte az életét, hogy még csak nem is hallott a másikról. A hetvenes években azonban - évtizedekkel a tragikus események után - szembekerültek egymással, és összecsaptak az angol királyi bíróság ódon épületében, a "királynő törvényszékén".

A műsor ismertetése: A köztiszteletnek örvendő dr. Adam Kelno, a lengyel származású orvos immár évtizedek óta él Angliában, és a lovagi cím büszke tulajdonosa. Most mégis bírósághoz kell fordulnia becsülete védelmében, mert egy frissen megjelent könyv azt állítja róla, hogy a II. világháború alatt, amikor ő maga is egy koncentrációs tábor kényszerű lakója volt, a lágerkórház munkatársaként a foglyokon tiltott kísérleteket végzett...