Az aktuális rész ismertetője: Nick a felesége után kémkedik, hogy megpróbálja eltitkolni, miért is találkoztak először. Egy titkos akció során találkozott Mayával, szerelmesek lettek egymásba. Nick otthagyta a rendőrséget, feleségül vette a lányt, és lett három gyerekük _ mindez hamis személyazonossággal. Nick most csapdába került a hazugságai miatt. Eközben Michael meggyilkolásának ügyben egy új szemtanú felveszi a kapcsolatot Mayával. Miközben az összeesküvés szálai egyre messzebbre vezetne, fel tudják fedni az igazságot?