Az aktuális rész ismertetője: Belle érzi, közeleg az igazság pillanata, amikor legjobb barátja előtt már nem tudja tovább titkolni romlott életét. Ben közben nősülni készül, és az eljegyzéséről csak hónapokkal később számol be, amitől Belle összeomlik. Keserűségében a nagyszabású éjszakai munka mellé egy kis mellékeset is bevállal.

A műsor ismertetése: Belle érzéki és szabadszellemű, intelligens és gyönyörű nő, akinek mindene megvan ahhoz, hogy sikeres legyen. Belle nem is habozik kihasználni adottságait, ő a város legnépszerűbb luxus call girlje, akinek a kegyeiért sorban állnak a férfiak. De Belle a hétköznapokban átlagos lánynak álcázza magát, amivel tökéletesen megtéveszti mit sem sejtő barátait és családtagjait.