Az aktuális rész ismertetője: A harmadik részben megtudhatjuk, hogy Afrika vadállatai bárhol képesek otthont építeni utódaik számára. Afrika egyik legkülönösebb emlőse, a vakond-patkány zegzugos alagútrendszerben él. A pápaszemes pingvinek pedig kolóniákban élnek. Mélyen a szárazföld belsejében, egy elfuserált sárkunyhóban élnek a termeszek. Több millióan nyüzsögnek ide-oda, a termeszek királynője valóságos petegyár.

A műsor ismertetése: Akár szórakoztató fejlődéslélektannak is felfoghatjuk ezt a bűbájos sorozatot, amely azt mutatja meg, hogyan tanulják a vadon élő kicsik, hogy kell az életben boldogulni. Afrika vadon élő csemetéinek sok nehézséggel kell megküzdeni, amíg megtanulják, milyen törvények uralkodnak az állatbirodalomban. Az első lélegzetvételtől, az első lépéseken át az étkezési szokások megtanulásán át egészen a kamaszkori első "szerelemig" minden percnek részesei lehetünk. A kis állatok mindig sikert aratnak a képernyőn: oroszlánbébik, kis impalák, pingvingyerekek és kis struccok meg a többiek, hol maflák, hol bájosak, hol ügyesek, hol négyballábúak... egy biztos, jó nézni őket.