Az aktuális rész ismertetője: Ismeretlen tettesek ellopják Hugót, a portás papagáját. A magányos öregúr belebetegszik társa eltűnésébe, hisz Hugóval harminc éve el együtt. Kollégái segítségével keresik az egész városban. Stankót rábeszéli Júlia, az asszisztense, hogy kárpótolja feleségét egy kellemes wellness programmal az elmaradt operáért, így Peter helyettesíti apját a szponzoroknak szervezett fogadáson. Peter először nehezen találja a helyét ebben a környezetben, de végül sikeresen megoldja. A fogadás után Lucával, Dominika húgával vacsorázni mennek, amiből egy kiadós bunyó lesz. Dominika minden tiltás ellenére megint hazaviszi a puma-selyemmajom párost, ám most teljes meglepetésére Risko megbarátkozik a majommal. Sztankót Ficsiková még mindig felmentéssel fenyegeti, pedig az állatkert látogatottsága egyre emelkedik. Peter elmeséli Kamill meggyilkolását Marosnak, és beszámol az állatkert körül őgyelgő gyanús emberekről is.