Az aktuális rész ismertetője: Evaristo emberei felforgatják a panziót, betörést színlelve, noha egy porcelántárgyat keresnek csak, amely egy értékes kulcsot rejteget. A felfordulásban Remedios megtalálja a földön Soledad régi újságcikkeit. Ana Leticia ugyanazon a gépen utazik Costa Paraíóba, mint Marcelo, ám nem figyelnek fel egymásra. Ana Lucía a DNS-vizsgálat eredményeit szeretné látni, ám az építkezésen, ahol Jennifer dolgozik, a két nő a magasban dulakodni kezd, és Ana Lucía a mélybe taszítja Jennifert.

A műsor ismertetése: A sorozat epizódjai napjaink Mexikójában játszódnak, a történet kiindulópontja azonban egy húsz évvel korábbi, szörnyű autóbaleset. Az Álvarez del Castillo-család, a szülők és három, egypetéjű ikerlányuk az autóútról a folyóba zuhan. A szülők szörnyet halnak, az egyik kislány elmerül a vízben, a másik véres lábbal hever, eszméletlenül, a harmadik pedig hiába ébresztgeti a szüleit. A továbbiakban már a felnőtt lányok, három egészen különböző karakter sorsának alakulását követhetjük nyomon: az életerős, örök intrikus, sugárzó Ana Leticia és a balesetben maradandóan megsérült Ana Laura a nagymamájukkal élnek, Mexikóvárosban. Harmadik testvérüket, Ana Lucíát mindenki halottnak hiszik, holott ő egy másik anya gyermekének hiszi magát.