Az aktuális rész ismertetője: Julia és Mauricio megegyeznek a ruha színében. Diego Mauricio-nak ajánl egy színt az öltönyéhez. Hernan meglátogatja Adelá-t. Armando felajánlja Diego-nak, hogy tartson vele délre. Ricardo azt mondja, hogy nem megy el a klubba a partira. Julia elmondja Leonardá-nak a véleményét arról, hogy szerinte túlságosan félti Andrest. Leonarda izgatott lesz ettől, és ezt el is mondja Andres-nek. Andres egyetért Julia véleményével, és emiatt Leonarda rá is mérges lesz. Inest felkérik, hogy az eljegyzés zenei rendezését vállalja el. Diego nem biztos abban, hogy elutazzon-e a nagyapjával délre. Martina felhívja Diego-t, mert Ferchu elvesztette a fejét, és veszélybe kerül a parti megtartása. Annak ellenére, hogy Diego már megígérte Juliának, hogy találkoznak, a klubban marad, és segít Martina-nak. Azonban Julia ragaszkodik ahhoz, hogy találkozzanak. A partit megtartják. Ricardo is elmegy. Míg mindenki a partin van, Rosario hazamegy Santiago-val. Amikor Armando hazaérkezik, Rosario és Santiago úgy tesznek, mintha dolgoznának. Mauricio elmegy Leonardához, hogy kiderítse, miért sír. Vanina elmegy Julia-val a találkozóra, de az autóban marad. Julia és Diego találkoznak.

A műsor ismertetése: Ez a filmsorozat egy krimi és egy szerelmi történet keveréke. A bűn és bűnözők viszonya (hőseink illegális vér-kereskedők), valamint a fantasztikumba hajló helyzetek között (néha a misztérium határán) úgy tűnik fel a szerelmi szál, mint egy virág a harcmezőn, tele szenvedéllyel, erővel és kétségbeeséssel majdnem egészen az utolsó pillanatig.