Az aktuális rész ismertetője: Karácsony közeledtével megajándékozzák egymást a kollégák, a vezetőség, és betekintést nyerhetünk a kulisszák mögé, hogyan telik egy igazi amerikai munkahelyi karácsony. Ezalatt Matt lázasan igyekszikVal-t partneréül hívni a karácsonyi bulira...