Az aktuális rész ismertetője: Miguel beismeri Camilla-nak, hogy csak a pénz miatt ment hozzá Monica-hoz. Camilla közli a férfival, hogy örökké gyűlölni fogja. Lorenzo, miután gratulál Hernan-nak az évforduló alkalmából, felkéri Natalia-t táncolni. Miguel ráveszi Monica-t, hogy menjen el a partiról. Ada elmondja Julio-nak, hogy Camilla Miguel társaságában elhagyta a bulit...