Az aktuális rész ismertetője: Tomas nem akar szóbaállni Maximóval, mert együtt látta őt Delfinával. Franco teljesen kétségbe esik, amikor megtudja, hogy Bernardo el akar utazni Oliviával. Büszkeségét leküzdve, pénzt kér Maximotól, hogy utánuk mehessen. Max és Delfina szórakozni mennek. Bonilla rossz pohárba önti a kábító folyadékot.

A műsor ismertetése: Flor (Florencia Bertotti) látszólag túlteszi magát a tragédián, amelyben elvesztette szerelmét, Federicót, épp akkor, amikor sok viszontagság után végre egymásra találtak. Federico a túlvilágon új lehetőséget kap: ellensége, Maximo (Fabio Di Tomaso) bőrében visszatérhet, hogy a dolgait elrendezhesse. A visszatérés során azonban súlyos emlékezetkiesést szenved, így hosszú időre van szüksége ahhoz, hogy ráébredjen valódi kilétére és feladatára. Delfina közben mindent elkövet, hogy megszabaduljon a gyerekektől, és behálózza Maximót, a Kricoragán tartomány leendő királyát.