Az aktuális rész ismertetője: Az előző rész tartalmából: Adrian kíséri be anyját a kórházba. Elég furcsán érzi magát a szülészeten, és rádöbben, hogy nem egyetlen gyerek többé. Bert felesége meghal, Adrian verset ír az emlékére. Ismét karácsony van, apa telefonál, mert nagyon magányos.