Az aktuális rész ismertetője: Jimmy dolgai kezdenek egyenesbe jönni. Lydia meglepődik, amikor bejelentés nélkül feltűnik a színen az aggodalmaskodó anyja. Tudva, hogy Gammy soha nem támogatná a kapcsolatát Jimmyvel, Lydia inkább eltitkolja a dolgot, ami miatt viszont Nate húzza a rövidebbet. Eközben Jimmy szeretne esélyt kapni arra, hogy bizonyíthasson Gammynek, de végül a kellemetlen helyzetbe kerül, amikor egy véletlen felborítja a tervüket. Végül Gammy mindenkit meglep, amikor felfedi az ő kis titkát.

A műsor ismertetése: A vendéglős Nate világa a feje tetejére áll, amikor megtudja, hogy a legjobb barátja a nemrég elvált anyjával randizik. Ráadásul kiderül, hogy az apja, Harrison is vissza akarja hódítani Lydiát, és ehhez nem fél felhasználni Nate-et.