Az aktuális rész ismertetője: Roxy örömteli esemény bejelentésére készül, melyet beárnyékol a bárban történt verekedés és annak rá nézve is súlyos következményei. Pamela egyre nehezebben viseli Chase "távollétét", s nem tudja megérteni a férfi viselkedését. Michael előléptetési ünnepsége a küszöbön áll, ám a bázis esetleges feloszlatása miatt nem felhőtlen az öröm. Ezt tetézi még Ludwig tábornok váratlan bejelentése, valamint a tény, hogy Jeremy talán mégsem tudja feldolgozni barátja halálát.

A műsor ismertetése: A Katonafeleségek négy nő és egy férfi életét követi nyomon, akik otthonmaradtak gyerekeikkel, míg párjuk a hadseregben szolgál. A sorozat a feleségek mindennapjait mutatja be attól a fájdalmas pillanattól kezdve, mikor a fekete autó befordul az utcába, hogy elvigye tőlük a szeretett férfit.