Az aktuális rész ismertetője: Salomé és Kikis a három gyermekkel éppen egy buszon utaznak, amikor a rendőrség feltartóztatja őket, de végül egy másik asszonyt fognak el. Lucrecia közli Julioval, hogy addig nem nyugszik, amíg vissza nem szerzi a gyermeket. Karicia a mulatóban összeverekedik Lucho előző barátnőjével. Julio véletlenül meghallja Manola és Lucrecia asszony vitáját és magyarázatot követel. A rendőrség Manolát is meghallgatja a gyermekrablással kapcsolatban, aki elmondja, hogy nem rablás történt, mert csak az anyja vitte el a gyermekét, továbbá kellemetlen helyzetbe hozza Lucrecia asszonyt. Arturo úr megfenyegeti Lucreciát, hogy hagyjon fel végre Salomé fiának keresésével. Lola megtudja, hogy David Los Angelesben van és elhatározza, hogy a fiú után megy...